The Black Rose (黒のバラ)

THE BLACK ROSE
Renzoku suru jiken ni kanrenshi nokosareteita sign
Siniha?

It is the black rose Azawarau
Scattered roses Abakidase

Chase faster. Shinayakani te surinukete me wo kuramasu
End that bastard Bara wo maitanoha dare?
There’s no time, but who the next target?

Kanjiru houhe shinkei wo togarase Kotsuzen toshita jouhou no mouten he

Smell of the black rose, Sasoidasu..
Scattered roses, Oitsumeru…

Chase faster. Shinayakani te surinukete me wo kuramasu
End that bastard Bara wo maitanoha dare?
There’s no time, but who the next target?

It is the black rose, Sakihokoru
Scattered roses, Azawarau

Chase faster, Abakidashita shunkan ni mewo fusagare
End that bastard, Yamihisomu noha dare?
Ashimoto ni chirabaru the black roses,
But who’s the next target?

…Me!?
————————————————
LA ROSA NEGRA
Una señal dejada atrás
Conectada a una sucesión de crímenes

¿Cuál es el verdadero motivo?

Es la rosa negra burlándose
Rosas dispersas exponen al criminal

Persíguelo rápido
Él se escapa rápido de mis manos, deslumbrándome
Acaba con ese bastardo
¿Quién disperso las rosas?
No hay tiempo, pero quién es nuestro siguiente objetivo?

Afino mis sentidos hacia el sentimiento
No dejando ver mi información

El olor de la rosa negra me engatusa
Rosas dispersas me acorralan

Persíguelo rápido
Él se escapa rápido de mis manos, deslumbrándome
Acaba con ese bastardo
¿Quién disperso las rosas?
No hay tiempo, pero quién es nuestro siguiente objetivo?

¿Está la rosa negra floreciendo?
Rosas dispersas burlándose

Persíguelo rápido
Mis ojos están cubiertos por el momento de su exposición
Termina con el bastardo
¿Quien esta merodeando en la oscuridad?
Las rosas negras están dispersas a mis pies
Pero quien es el próximo objetivo?

…Yo?!

Anuncios

Comentar

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: