Mitsumeteitai

Moshimo kono saki kimi to issho ni aruite ikeru nara
Nani mo iranai to boku wa zutto honki de omotteta

Tsukihi wa sugi toki wa nagare haru wa mukashi yori mijikakute
Kimi wa kawari boku wa toieba kawaru no ga heta mitai

Soredemo shashin o hikidashite hirakeba
Itsumo warau kimi ga ita

Mitsumeteitai itsumo naita kao mo zenbu
Sashidasu mono wa nain da tada te o tsunagi au

Senaka awase de shikamettsura shiteta ame no suizokukan

Sukoshi de ii hohaba o awasete
Susumou kana mizutamari kawasu taimingu awase

Mitsumeteitai itsumo Sameta toki mo koe mo
Agetaimono ga arunda tada kata o awaseau

Mou ichido kimi ni meguriau
Koto nante nai itsuku tabi kowaku narunda

Mitsumeteitai itsumo tomaranai toki no naka
Fuan o tsubusu you ni tada te o tsunagu

Mamotte itai itsumo naita kao mo zenbu
Yubisaki de tashikameru you ni tada te o tsunagiau.

—————————————————

I want to stare at you

If I can keep walking with you the way you just were,
Throughout it all I’ll want nothing, having known with truth

Years have passed , time has streamed on, spring is shorter than in the olden days
You have changed, It seems I’m not good at speaking of change

And yet, taking out the photographs, If I open them
There you are, always smiling

I want to stare at you in your entirety forever, even your crying face
Without presenting anything, only these hands are joined.

Back to back, scowling at each other, an aquarium of rain

A little is good, I wonder if by matching our steps we can progress
Sidestep the puddle, match our timing

I want to stare at you forever, even when we’ve cooled down, even your voice
I had things I wanted to give you, only throwing my arm around your shoulder.

I won’t run into you again.
The times that I notice that have become frightening

I want to stare at you forever, in the time that doesn’t stop
We just hold hands as if to smash the unease.

I want to protect you forever, even the crying faces
Confirming with my fingertips that.

—————————————————

Quiero verte

Si puedo seguir caminando contigo de la forma en la que lo hacíamos
en todo el transcurso no voy a querer nada, habiendo conocido la verdad

Los años han pasado, el tiempo ha transcurrido, la primavera es más corte que en días de antaño
Has cambiado, parece que no soy bueno hablando sobre cambio

Y aún así, tomando las fotografías, si las abro
Ahí estás, siempre sonriendo

Quiero contemplarte enteramente para siempre, incluso tu rostro en llanto
sin darte nada, sólo estas manos están juntas

Dándonos la espalda, frunciendo el seño al otro, un acuario de lluvia

Un poco está bien, me pregunto si haciendo coincidir nuestros pasos podemos progresar
sorteando el obstáculo, igualando nuestros tiempos

Quiero contemplarte para siempre, aún si nos hemos enfriado, incluso tu voz
tenía cosas que quería darte, sólo poniendo mi brazo alrededor de tu hombro

No volveré a ti
los momentos en los que me di cuenta de eso se volvieron aterradores

Quiero contemplarte para siempre, en el tiempo que no se detien
tan sólo nos tomamos de la mano para aplacar la inquietud

Quiero protegerte para siempre, incluso tu rostro en llanto
afirmando aquello con la yema de mis dedos

—————————————————————-

.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.

A pedido de YouKai. Gracias por compartir linda música y por lo datos que me tiraste. Toda música será bienvenida ^^
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
Y gracias Juan de nuevo por la ayuda ❤
 
Anuncios

Una respuesta to “Mitsumeteitai”

  1. Qué extraño, esta sí la había visto… pero veo que no hay comentario ni nada D:
    Pero sí, mitsumetai es tierna, muy. Y de nada, la música está para esto, para compartirla 🙂
    Abrazo!

Comentar

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: